MG+MSUM

GLOSSARY | Love in the Time of COVID-19
From 17 March 2020 —
#
#

“Plagues are like imponderable dangers that surprise people. They seem to have a quality of destiny. What I find curious is that the great plagues have always produced great excesses. They make people want to live more. It's that almost metaphysical dimension that interests me.”

— Gabriel García Márquez, NY Times, 21 February 1988

 

This quote from an interview with Gabriel García Márquez introduces a series of short articles and comments, inspired by the time, body and space we live in. The time that has suddenly slowed down. The body that is isolated, quarantined, diseased. The space that brings us closest when we are at a distance from one another.

 

In all of this we are constantly accompanied by an image that is here to stay: a face protected by a mask.

 

There are countless examples of virulent contagious diseases in history: the plague, cholera, smallpox, the Spanish flu, AIDS... The pathogen evolution pattern is not something new, it’s predictable. And yet it catches us unprepared every time an epidemic breaks out and spreads into a pandemic.

 

The history of the illness is at the same time the history of our humanity, solidarity and love.

 

Times of crisis bring out the best in people, but also awaken the dark side of human nature, such as profiteering and discrimination against the weakest social groups. As part of preventive measures, the government has declared a state of emergency, introducing surveillance, restricting free movement, prohibiting assembly, penalizing infractions. Public space as we know it no longer exists. Anxiety is spreading.

 

It is hard to predict at the moment whether this era will mean the end of globalization as we know it or a start of a different world. What is inevitable is a prolonged recovery at all levels of society.

 

On the other hand, political commentators like Jodi Dean are noting that people have suddenly become socialists. The realizations that health system is too important to be ruled by the market and that free medical care, paid medical leave and social safety nets are indispensable for the welfare of all, are bound to force major changes in the currently market-oriented-and-dictated models in the future.

 

Life has radically changed – that’s a fact. The idea of a common is being rethought. Universal basic income is being considered and also introduced in some parts of the world. People are connecting, helping one another, showing solidarity in various ways. As industrial production has almost ground to a halt, ecosystems have begun to recover and pollution has reduced globally. Also artists are responding intensely to this time marked by COVID-19.

 

In view of all this, it is up to us how we can and how we will be able to bring out the best of this period in our lives.

 

You may send us your commentary in an online form of the Glossary of Common Knowledge or on the following mail bojana.piskur@mg-lj.si. You may add your own terms to the given list of terms.

 

GLOSSARY (the terms are added frequently)

ČAKANJE, Lela B. Njatin

 

ČAS [Time], Hana Čeferin

 

DE-COLONISING SOLIDARITY, Fernanda Carvajal

 

FIZIČNA DISTANCA, Marko Pogačnik

 

HETEROTOPIJE, Andreja Hribernik

 

HRBET, Siniša Labrović

 

KORONARAZGLEDNICA IZ BERLINA [Coronapostcard from Berlin], Gal Kirn

 

MASKA, Bara Kolenc

 

ODA VIRUSOM, Marko Pogačnik

 

SMRT [Death], Marko Jenko

 

STRAH, Marko Rusjan

 

SOLIDARNOST, Bojana Piškur

 

SVOBODA GIBANJA, Marko Pogačnik

 

TOKSIČNA LJUBEZEN DO KRIZNEGA KAPITALIZMA, Maja Smrekar

 

TOVARIŠTVO [Commaradship], Zdenka Badovinac

 

TRAJNOSTNI MUZEJ, Zdenka Badovinac

 

VARNOST [Security], Igor Španjol

 

VOJNA [War], Marko Jenko

 

ZA USTAVITEV [For cessation], Nace Zavrl

 

Terms for short comments

ecology of disease

ecosystems

sick/diseased body

heterotopia

stultifera navis (ship of fools)

pandemic

virus – pathogen

pharmaceutics-immunology-virology-cure-vaccine

post-catastrophe (ZB term)

quarantine

isolation

hospital - clinic

humanism

post-humanism

evolution

pathogens

species

contacts, closeness

mask

touch

distance

solidarity

fear

anxiety

panic

social bond – social distance

organism

immune system

state of emergency – state – self-organization

contagiousness

healthcare

socialism

stigma

care ("carezenship"): systems of care

laboratory

medicine

empathy

racism

animal (viral leap: Zoonotic Viruses)

healthcare (universal/international healthcare)

genetics