MG+MSUM

RAZSTAVA | NA KATERI STRANI STE?: o neuvrščenem dekolonialnem ozvezdju
24. november–16. december 2022 Preddverje | Narodna opera in balet, Skopje, Severna Makedonija
#
Mednarodna skupinska razstava in obrazstavni program
 
NA KATERI STRANI STE?: o neuvrščenem dekolonialnem ozvezdju

Kustosinji Bojana Piškur in Ivana Vaseva 

Razstava:
24. november–16. december 2022
Preddverje | Narodna opera in balet, Skopje, Severna Makedonija 

Obrazstavni program:
25. november 2022 
SCS Centar-Jadro
 
Na razstavi sodelujejo:
Dan Acostioaei | Arhivski materiali gibanja neuvrščenih | Đorđe Balmazović | Džuverović (ona/nje)| Emilia Epštajn in Ana Knežević, Muzej afriške umetnosti, Beograd | Jovan Ivanovski, Ana Ivanovska Deskova, Vladimir Deskov | Siniša Ilić | »Kartografija mednarodnega kulturnega sodelovanja SFR Jugoslavije z državami v razvoju« (Teja Merhar) | KURS | Laboratorij zbirke gibanja neuvrščenih (Marina Čelebić, Anita Ćulafić, Nada Baković, Natalija Vujošević), Podgorica | Borko Lazeski | Museo de la Solidaridad Salvador Allende, Santiago | Darinka Pop Mitić | Dubravka Sekulić | Ivana Sidjimovska | Hyun Suk Seo | Svetovna galerija karikature, Skopje | Mila Turajlić 
 
Postavitev razstave:
Ivana Vaseva, Filip Jovanovski v sodelovanju z Dimitarjem Milevom, Tamaro Djerkov, Sandro Nikolovsko

V obrazstavnem programu sodelujejo:
Daniela Berger Prado | Nick Aikens | Grace Samboh | Ljubica Spaskovska | Lina Džuverović | Laboratorij zbirke gibanja neuvrščenih (Marina Čelebić, Anita Ćulafić, Nada Baković, Natalija Vujošević) | Đorđe Balmazović | Siniša Ilić | Jovan Ivanovski, Ana Ivanovska Deskova, Vladimir Deskov | Emilia Epštajn, Ana Knežević | KURS | Darinka Pop Mitić | Ivana Sidjimovska | Svetovna galerija karikature, Skopje | Bojana Piškur | Ivana Vaseva

Razstava NA KATERI STRANI STE?: o neuvrščenem dekolonialnem ozvezdju izvaja časovni preskok. Povezuje aktualno globalno geopolitično prestrukturiranje, ki ga je povzročila vojna v Ukrajini, z dediščino gibanja neuvrščenih v njegovih temeljnih načelih – antikolonializmom in (trans)nacionalno solidarnostjo ter poziva k radikalni prenovi sveta in umetnosti. S parafraziranjem reference na Frantza Fanona v besedilu Homija K. Bhabhe, Which Side Are You On? (Na kateri strani ste?), kar je bilo za dekolonialne države v resnici eno perečih vprašanj v kontekstu hladne vojne, želi ta razstava zdaj zastaviti vprašanje, na katero stran se v resnici postavljamo, ko se odločimo, da se – politično in kulturno – postavimo na neko stran in zavzamemo neko stališče? In še: kako se to danes kaže v življenju ljudi? In kaj se lahko naučimo iz teh preteklih odločitev?

Razstava NA KATERI STRANI STE?: o neuvrščenem dekolonialnem ozvezdju na splošno govori o prisotnosti protikolonialnih idej in dejanj v neuvrščeni Jugoslaviji v samih procesih dekolonizacije ter o tem, kako se danes zanemarja to dediščino in znanje o (proti)kolonializmu in protikolonialni solidarnosti ali se ju celo briše iz spomina. Poleg tega želi z umetniškimi deli in javnim programom ustvariti razgiban in domiseln prostor za razmislek in diskusijo o tem, kakšna bi bila – politično in umetniško – nova protikolonialna in protiimperialistična neuvrščenost in kako bi to lahko obetalo drugačno prihodnost. Obenem je razstava tudi prostor za združitev sil pri oblikovanju nove transnacionalne solidarnosti v sedanjih političnih okoliščinah s ponovnim odkrivanjem paradigme solidarnosti neuvrščenih.

Te teme se z razstavo in obrazstavnim programom v Severni Makedoniji obravnavajo prvič. Prav tako se redko zgodi, da so na ogled dela iz več tujih ustanov, kot so Center za sodobno umetnost Črne gore iz Podgorice, Muzej afriške umetnosti – zbirka Vede in dr. Zdravka Pеčаrja iz Beograda in Museo de la Solidaridad Salvador Allende iz Santiaga v Čilu. Prikazuje dela sodobnih umetnikov in raziskovalcev, ki skušajo spomine iz preteklosti povezati z današnjimi razmerami in spominom na dekolonialno moč neuvrščenih, potem dela umetnikov, ki so nastala v času dejavnega programa kulturnega sodelovanja med neuvrščenimi, in obsežne raziskave kulturnih programov in sodelovanja SFR Jugoslavije z državami v razvoju ter arhivsko gradivo v zvezi z gibanjem neuvrščenih.
(Odlomek iz razstavnega besedila)
 
Organizacija: Fakulteta stvari, ki se jih ni mogoče naučiti – FRU, Skopje v sklopu 17. AKTO festivala sodobne umetnosti
Partnerja: Moderna galerija, Ljubljana, Center za sodobno umetnost Črne gore, Podgorica.
S podporo Ministrstva za kulturo Republike Severne Makedonije (v sklopu 17. AKTO festivala sodobne umetnosti), Evropski projekt ISLOKIN, ki ga sofinancira EU.
Sodelavci pri razstavi: Denis Saraginovski, Nenad Tonkin, Boris Vasileski, Martina Petreska
 
Grafično oblikovanje: Koma design studio 
Originalne ilustracije in fotografije, uporabljene na plakatu, je naredil Đorđe Simić za knjigo Kolonije nekad i sad Vere Nikolove, ki jo je izdal RAD v Beogradu leta 1954. 
Priporočamo