MG+MSUM

NSK – dogodek zadnjega desetletja Jugoslavije na ogled v Eindhovnu
16. april 2016 — 26. junij 2016 | Van Abbemuseum | NL
#

V Van Abbemuseumu v Eindhovnu se bo 16. aprila 2016 odprla razstava z naslovom The 1980s. Today's Beginnings?/ Osemdeseta leta. Začetki današnjega dne?  v okviru evropskega projekta »Rabe umetnosti – dediščina let 1848 in 1989« muzejske konfederacije Internacionala. V ta projekt bo delno vključena in s tem postavljena v širši mednarodni kontekst tudi razstava NSK od Kapitala do kapitala. Neue Slowenische Kunst – dogodek zadnjega desetletja Jugoslavije, ki je bila lansko poletje na ogled v Moderni galeriji.

 

The 1980s. Today's Beginnings? / Osemdeseta leta. Začetki današnjega dne? se ozre na osemdeseta leta skozi šest evropskih pogledov in proučuje, kako relevantno je bilo to transformativno desetletje za današnjost. Projekt vključuje umetniška dela, glasbo, televizijo, grafična dela in arhivsko gradivo, ki so nastali v času državnih struktur v tranziciji. Pri predvidevanju teh premikov in odzivanju nanje je bila kultura osrednjega pomena. Poudarila je preusmeritev civilne družbe in države, do katere je prišlo. Zdaj je Evropa sredi prelomne tranzicije v smislu tega, kako vidi sebe in svoj odnos do drugih, zato se zdi nujno proučiti ključne momente oblikovanja identitete in samoorganizacije iz nedavne preteklosti.

 

Predstavljeno gradivo izhaja iz projektov partnerjev muzejske konfederacije Internacionala in raziskav, opravljenih v okviru Van Abbemuseuma.

 

16. aprila ob 15. uri bosta razstavo slavnostno odprla Charles Esche, direktor Van Abbemuseuma, in Zdenka Badovinac, direktorica Moderne galerije.

 

Različni evropski pogledi

Projekt omogoča mnogotere narative in glasove, začenja pa se 16. aprila s tremi prezentacijami:

 

Ugovarjanje. Kontrakultura na Nizozemskem

predstavlja nizozemsko kontrakulturo s skvoterskim gibanjem in njegovimi kulturnimi izpeljankami, ki so z videom, zvokom in fotografijo subvertirali manipulativne medijske vzorce reprezentacije.

Umetniki: Catrien Ariëns, Hans Breder, Daniel Brun, Michel Cardena, Ulises Carrión, René Daniëls, Dedo - Harry Heytink, Sandra Derks, Jaap Drupsteen, David Garcia & Annie Wright, General Idea, Heiner Holtappels, Patricia Kaersenhout, Jouke Kleerebezem, Bertien van Manen, Juan Maranas, Raul Marroquin, Mariano Maturana, Joost Seelen, Servaas, Rob Scholte, Lydia Schouten, Sluik/Kurpershoek, Stansfield/Hooykaas, Moniek Toebosch

Kustosinja: Diana Franssen (Van Abbemuseum, Eindhoven)

 

Razmišljanje o preteklosti. Montaža črnske umetnosti v VB

V osemdesetih letih se je v Veliki Britaniji vzpostavil močen dialog med črnskimi umetniki in misleci. Projekt vključuje ključna umetniška dela, filme in arhive iz tega prelomnega časa, v katerem so se združile ideje o odporu, izražanju in oblikovanju identitete.

Umetniki: John Akomfrah, Rasheed Araeen, Black Audio Film Collective, Sonia Boyce, Chila Burman, Eddie Chambers, Rotimi Fani-Kayode, Mona Hatoum, Lubaina Himid, Gavin Jantjes, Claudette Johnson, Isaac Julien, Keith Piper, Ingrid Pollard, Donald Rodney, Marlene Smith, Maud Sulter

Kustos: Nick Aikens (Van Abbemuseum, Eindhoven)

 

NSK od Kapitala do kapitala. Neue Slowenische Kunst – dogodek zadnjega desetletja Jugoslavije

Predstavlja dogodke skupin Neue Slowenische Kunsta (NSK), s posebnim poudarkom na Laibachu, IRWINu in Sestrah Nasice ter njihovem temeljnem cilju izgradnje nove umetniške konstelacije.

Umetniki: Laibach, IRWIN, Gledališče sester Scipion Nasice, Kozmokinetično gledališče Rdeči pilot, Kozmokinetični kabinet Noordung, Novi kolektivizem, Oddelek za čisto in praktično filozofijo, Graditelji, Retrovizija, Film.

Kustosinja: Zdenka Badovinac (Moderna galerija, Ljubljana)

 

Predstavitev NSK-ja traja do 26. junija, po 2. juliju pa bodo dodane tri nove:

 

Video-Nou/Servei de Video Comunitari: Video intervencija v španski tranziciji

predstavlja pionirski kolektivni projekt skupine Video-Nou/Servei de Video Comunitari, ki je dokumentirala družbene spremembe in vzpostavila aktivistične TV postaje v času španske demokratične tranzicije po smrti generala Franca.

Umetniki: Video-Nou/Servei de Video Comunitari

Kustosinja: Teresa Grandas (MACBA, Barcelona)

 

Kako smo prišli do sem? Turčija v osemdesetih letih

Predstavitev orisuje nastanek sodobnega konteksta v Turčiji preko družbenih gibanj, umetnin in prvin popularne kulture.

Umetnika: Aslı Çavuşoğlu in Barış Doğrusöz

Arhivi: Yücel Tunca, Aziz Nesin Archive, Füsun Ertuğ, Gençay Gürsoy, İbrahim Eren, Gülnur Savran, Murat Öneş, Nilgün Öneş, Tuğrul Eryılmaz, Murat Çelikkan, Serdar Ateşer

Kustos: Merve Elveren (SALT, Istanbul)

 

 

Archivo Queer? Screwing the System (Madrid 1989–95)

Odprti arhiv vključuje dokumentacijo queerovskih gibanj, ko je bila kriza zaradi AIDS-a pandemična. Projekti rušijo heterocentrične in patriarhalne oblike kategoriziranja.

Umetniki: Archivo Queer? sestoji iz gradiva iz kolektivne produkcije aktivistov, ki so sodelovali z LSD-jem in Radical Gai

Kustosinja: Fefa Vila Núñez (neodvisna raziskovalka, i.c.w. Museo Reina Sofia, Madrid)