MG+MSUM

E-FLUX VIDEO RENTAL | Video projekcije v pritličju +MSUM | 2011
26. november 2011 — 14. februar 2012
#

EVR (e-flux video rental) je projekt umetnikov Antona Vidokleja in Juliete Aranda. EVR je bil zasnovan kot video arhiv, prostor za projekcije in brezplačna izposojevalnica videov. Video arhiv je predstavljen na VHS kasetah, se pravi na že zastarelih nosilcih. Ravno s tem specifičnim načinom predstavitve in hrambe EVR odpira mnoga aktualna vprašanja muzealizacije, prezentacije in trženja video umetnosti. Projekt je bil zasnovan leta 2004 in prvič predstavljen na Ludlow Streetu 53 v New Yorku. V naslednjih letih se je predstavil na raznih lokacijah po vsem svetu, inventar videov pa se je dopolnjeval z izbori lokalnih kuratorjev, umetnikov in kritikov.

 

Leta 2010 sta umetnika celoten arhiv podarila Moderni galeriji v Ljubljani. Arhiv projekta trenutno obsega več kot 950 videov. Popis vseh video del najdete v brošuri EVR (e-flux video rental), ki jo je ob odprtju Muzeja za sodobno umetnost Metelkova, +MSUM izdala Moderna galerija.

 

 

__________________________________

PROGRAM PROJEKCIJ

 

Otvoritvene projekcije

26. november 2011, ob 20.00 uri, ponovitev 13. december 2011, ob 16.00 uri

1. "Returning a sound", Jennifer Allora & Guillermo Calzadilla, selected by Hans Ulrich Obrist (5:36')

2. "Guarana Power", Superflex selected by e-flux staff (11')

3. "Los Rebeldes del Sur", Wilson Diaz (10') selected by Pablo Leon de la Barra

4. "An Artist Who Cannot Speak English is No Artist", Jakup Ferri, selected by Natasa Petresin (5')

5. "From my Window", by Jozef Robakowski (9' 20") selected by Adam Klimzac

6. "Casual Shopper", Judith Barry (6') selected by Gilbert Vicario

7. "Polaroid Cocaine", by Michel Auder (5') selected by e-flux staff

8. "La Pasion de Juana de Arco", by Jorge Macchi (10') selected by Gabriel Perez Barreiro

9. "Living a Beautiful Life", by Corinna Schnitt (13') selected by Christoph Keller

10. "I Verdi Giorni", by Diego Perrone (2'30") selected by Massimiliano Gioni

Trajanje približno: 80 min

 

 

Izbor: Anton Vidokle 

20. december 2011, ob 16.00 uri
1. khiam_joana hadjithomas and khalil joreige

 

 

Izbor: Anton Vidokle & Julieta Aranda

27. december 2011, ob 16.00 uri
1. returning a sound_jennifer allora & guillermo calzadilla
2. guaraná power_superflex
3. los rebeldes del sur_wilson diaz
4. an artist who cannot speak english is no artist (mladen stillinovic)_jakup ferri
5. from my window_józef robakowski
6. casual shopper_judith barry
7. polaroid cocaine_michel auder
8. la pasion de juana de arco_jorge macchi
9. living a beautiful life_corinna schnitt
10. i verdi giorni_diego perrone

 

 

Izbor:Ariane Beyn

3. januar 2012, ob 16.00 uri
1. gala_laura stasiulyte
2. i'm with you in rockland_karl holmqvist

 

 

Izbor: Heejin Kim

10. januar 2012, ob 16.00 uri

disc 1
1. somewhere in prishtina_driton hajredini
2. do you know anything about polish art?_hubert czerepok
3. an artist who cannot speak english is no artist (mladen stillinovic)_jakup ferri
4. jakup, come back_jakup ferri
5. symbionese liberation army(sla)screed #16_sharon hayes
6. westwood los angeles_tova mozard

disc 2
7. occupation_clemens von wedemeyer
8. the landscape is changing_mircea cantor
9. a bunch of assholes_a.l. steiner
10. demonstration_dmitry gutov & radek group
11. trial and error-all you need is love_love nordberg
12. two against the russian mafia_viatcheslav (slava) mizin / alexander (sasha) shaburov

 

 

Izbor: Kim Sung Won

17. januar 2012, ob 16.00 uri

1. eclipsed_matias faldbakken
2. you don't love me yet_johanna billing
3. secret strike_alicia framis
4. stock exchange_sislej xhafa
5. hostage-the bachar tapes(17&31)_the atlas group/walid raad
6. a history of unmanned flight_melissa dubbin & aaron s. davidson

 

 

Izbor: Nataša Petrešin-Bachelez

 24. januar 2012, ob 16.00 uri

1. three virgins_jakup ferri
2. don't tell anybody_jakup ferri
3. save me, help me_jakup ferri
4. selfinspired_jakup ferri
5. an artist who cannot speak english is no artist (mladen stillinovic)_jakup ferri
6. jakup, come back_jakup ferri

 

 

Izbor: Christine Tolme & Mai Abu Eldahab

31. januar 2012, ob 16.00 uri

1. hostage-the bachar tapes(17&31)_the atlas group/walid raad
2. miraculous beginnings-no, illness is neither here nor there_the atlas group
3. i only wish that I could weep_the atlas groupž

 

 

Izbor: Adam Klimczak

7. februar 2012, ob 16.00 uri

1. from my window_józef robakowski
2. i was a boy in new york_józef robakowski
3. my videomasochisms_józef robakowski
4. mechanical cameraman_józef robakowski
5. mechanical cameraman and marta_józef robakowski

 

 

Izbor:

November Paynter

14. februar 2012, ob 16.00 uri

1. minibar_can altay

2. papermen_can altay

3. autopark_osman bozkurt

4. clustered in_christian grou & tapio snellman

5. excerpts from tehran 1380_solmaz shahbazi & tirdad zolghadr

 

Esra Sarigedik

1. run_nasan tur

2. everything is ok_tintin wulia

3. morcegos-bats_camila rocha

 

Osman Boskurt

1. still life_ cynthia madansky

2. the psa project no.1-15_cynthia madansky

3. voice over_nevin aladag

 

_______________________________________

EVR (e-flux video rental) je delo umetnikov Juliete Aranda in Antona Vidokla, New York 2004, ki ga je Moderni galeriji doniral e-flux.

Priporočamo